oedipe info : Une exposition à la Bibliothèque Sigmund Freud

Corsin Vogel : Lire Freud, écouter Freud. La voix de Sigmund Freud réinterprétée

BIBLIOTHEQUE SIGMUND FREUD PARIS

CORSIN VOGEL LIRE FREUD? ECOUTER FREUD La voix de Sigmund Freud réinterprétée

19 novembre 2011 - 17 février 2012 Installation visuelle et sonore dans la vitrine et le sas d'entrée de la bibliothèque

Corsin Vogel travaille depuis une dizaine d?années sur la perception du son et sur la puissance sémantique et plastique de la matière sonore. Ses installations in situ explorent et expérimentent les formes sonores et acoustiques singulières d'un lieu, d'un contexte, d'une temporalité particulière. Il enregistre des sons qu'il retravaille, détourne, déforme, recompose pour créer des objets sonores inédits qui révèlent la richesse, la complexité, le pouvoir d'évocation et d'interprétation des formes et des textures sonores.

Pour son installation à la Bibliothèque Sigmund Freud, Corsin Vogel part d'un matériau mythique, la voix de Sigmund Freud dans un enregistrement réalisé par la BBC à Londres en 1938. Seul enregistrement connu de la voix de Freud, ce matériau brut possède à lui seul un pouvoir de fascination et d'interprétation dont s'empare l'artiste. Une phrase en particulier, énoncée dans cet enregistrement, résume très brièvement le travail de toute une vie : "[?] I succeeded in inquiring pupils and building up an international psychoanalytic association [?]". De cette phrase, Corsin Vogel ouvre un ensemble de représentations qu'il soumet à la libre appropriation et interprétation de chaque visiteur. Une première image, visuelle, de la voix de Sigmund Freud est présentée dans la vitrine de la bibliothèque. Cette transcription évoque la voix et la personne de Freud avec une matérialité, une physicalité d'autant plus troublante qu'elle demeure en même temps abstraite, résistant à la lecture immédiate pour susciter l'interprétation ou la contemplation. Une autre image, sonore celle-là, de la voix de Sigmund Freud, est ensuite à découvrir dans le sas d'entrée de la bibliothèque. Très claire et identifiable au premier abord, elle devient de plus en plus complexe, la réinterprétation sonore de la voix s'éloignant progressivement de l'enregistrement originel.

_______________________________________________________ Société psychanalytique de Paris - Bibliothèque Sigmund Freud 15 rue Vauquelin 75005 Paris tél 01 43 37 58 32 fax 01 43 36 90 16 mardi-vendredi 13:30 ? 18:00 http://bsf.spp.asso.fr bsf at spp.asso.fr